• Home
  • Cookie 政策

Cookie 准则

1. 一般信息

当您使用本网站时,奥迪股份公司(地址:Auto-Union-Straße 1,英戈尔施塔特,85057)(以下简称“奥迪”、“我们”或“我们的”)作为主管方会对您的个人数据进行处理,特别是通过 Cookie 或类似技术(例如下文所述的技术)进行处理。

 

您的个人数据也可能会被第三方通过 Cookie 或类似技术进行处理。有关此类第三方的更多信息,请参见“第三方 Cookie”部分。

 

Cookie 准则阐明了我们在网站上使用了哪些 Cookie 和类似技术及其用途,以及您有哪些可用于管理您偏好的选项。

 

为方便使用网站、改善用户体验和提供各种功能,我们在网站上采用了相关技术(更多信息请参见第 3 条和第 4 条)。这些技术包括例如 Cookie、Pixel 和脚本(下称“Cookie”)。

 

Cookie 是指保存在您设备上的小型数据记录,它包括例如个人页面设置(例如语言、显示器分辨率)和登录信息等数据。这种数据记录由网络服务器(您通过您的网络浏览器与其建立连接)生成并将其发送给您。

 

有关我们如何处理您的个人数据(包括通过 Cookie 收集的个人数据)、您如何行使数据保护权以及我们数据保护专员联系方式的更多信息,请参见我们的数据保护声明

2. 处理 Cookie

原则上,不使用 Cookie 也可以访问我们的网站,但不使用 Cookie 会改变网站的功能或可用性。如果您希望全面使用我们网站的功能,则应接受 Cookie,以便可以使用或更加方便地使用特定的功能。

 

大多数浏览器的默认设置为自动接受所有 Cookie。此外,作为数据主体所享有的权利,您还可以随时通过将您的浏览器设置为不接受或仅接受特定的 Cookie,或者一旦要发送 Cookie 就先通知您,从而拒绝使用 Cookie,并且拒绝立刻生效。但这将导致您可能无法使用我们网站的全部功能。

 

请注意,您的选择只会影响您作出选择时所使用的浏览器。如果您使用不同的浏览器或终端设备,则可能必须重新选用 Cookie。在某些情况下,例如在更新后或从浏览器中删除 Cookie 时,可能会复位至基本设置,这样我们在您下次访问我们的网站时就会再次请求您选用 Cookie。

 

以下链接可帮助您正确处理有关 Cookie 的浏览器设置。您还可以使用浏览器的“帮助”功能了解更多相关信息:

 

  • Internet Explorer,Microsoft Edge:http://support.microsoft.com
  • Mozilla Firefox:http://support.mozilla.com/en-US/kb/Cookies
  • Google Chrome:http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=en&answer=95647
  • Safari:http://support.apple.com/kb/PH5042
  • Opera:http://www.opera.com/browser/tutorials/security/privacy/
  • Adobe (flash cookies):http://www.adobe.com/security/flashplayer/articles/lso/

 

另外还有可帮您管理 Cookie 的软件产品。有关 Cookie 本身及其处理的更多信息,请参见互联网帮助页面,例如 https://www.allabout Cookies.org。

 

如果您更改/调整了浏览器设置,或者使用某些软件产品阻止 Cookie,我们将根据这些浏览器设置和/或软件产品中的设置不发送受到阻止的 Cookie。如果您在浏览器设置中允许运行 Cookie,我们将在网站上向您显示 Cookie 横幅,您可以点击该横幅管理您的 Cookie 设置,例如激活某些 Cookie。只有获得您同意的相应 Cookie 类别才会被使用。请注意,必要的 Cookie(请参见下面的第 3 条)无需征得您的同意,并在您通过浏览器设置允许 Cookie 运行的情况下始终使用。

 

您可以随时撤销您的同意,以及更改之前所选择的 Cookie 类别。为此请使用网站页脚中的“Cookie 设置”。

3. 我们使用哪些 Cookie?

原则上我们使用以下类别的 Cookie:

类别 说明
必要的 Cookie 此类 Cookie 对于网站的运行是必不可少的。如果没有此类 Cookie,车辆配置器等功能将无法使用。
功能性 Cookie 此类 Cookie 可以使网站保存已出现的信息(例如用户名、设置、语言设置),为用户提供更完善、更个性化的功能。
性能 Cookie 此类 Cookie 通过分析网站用户的行为来提高我们网站的用户友好性,从而优化用户体验。它们用于收集有关我们网站使用方式、访问次数、平均停留时间、具体打开网站的信息。性能 Cookie 可帮助我们例如识别网站中最常用的元素,从而根据您的需求进一步完善我们的网站。此外,我们还利用性能 Cookie 实行所谓的用户跟踪(更多信息请参见第 4 条)。
营销 Cookie 此类 Cookie 用于有针对性地提供与用户兴趣相匹配的内容。此外还用于限制广告的显示频率以及衡量和控制广告活动的有效性。该 Cookie 将记录您是否访问过某个网站以及访问了哪些内容。这基于对您的浏览器和/或终端设备的明确识别。这些信息可能会分享给例如广告商等第三方,并由该第三方用于其自身目的,因此您也可能在其他网站上看到相关广告。此类 Cookie 经常会与第三方的网页功能链接。

a. 保存期限

Cookie 在您的设备上可以长期或临时保存。

 

所谓的持久 Cookie 会在您的设备上持久留存,直至指定的到期日(或您事先删除它)为止。这样就可以保存例如语言设置,使您不必针对我们的网站重新设置显示语言。

 

所谓的 Session Cookie(会话 Cookie)在您访问网站期间会暂时保存一个会话标识。从而可在例如切换网页时使您免于重新登录。当您退出或会话结束时,会话 Cookie 会被删除或者失效。

b. 第一方/第三方 Cookie

(1) 第一方 Cookie

第一方 Cookie 是作为主管方(其意义与其他司法管辖区的责任人相同)的我们或我们的授权处理者(其意义与其他司法管辖区的运营方相同)设置和使用的 Cookie。运营网站的奥迪公司负责数据处理(参见版本说明)。奥迪公司出于自身目的处理第一方 Cookie 收集的数据,无论其使用的是自己编写的 Cookie 还是其他法人的 Cookie。

 

(2) 第三方 Cookie

第三方 Cookie 是由第三方设置的 Cookie,该 Cookie 与您当前所访问网站的运营者奥迪公司设置的 Cookie 不同(例如:我们服务供应商设置的 Cookie)。第三方 Cookie 来自不同的第三方域,此类域可以灵活地使用 Cookie 来跟踪我们网站的用户行为,以及跟踪第三方供应商所提供服务之外的第三方网站的用户行为(特别是针对具体用户的广告)。如果您访问投放有链接了广告网络的广告的网站,则此网站上的广告可能会在您的设备上植入一个第三方 Cookie。Cookie 通常会记录页面访问次数和相应的访问停留时间。如果您再次访问一个同时带有广告商投放广告的网站,则广告商可以通过 Cookie 识别您的行为,并基于收集到的信息为您提供具有针对性的个性化广告。尽管我们允许第三方访问网站并在用户设备上植入此类 Cookie,但我们无法控制第三方 Cookie 保存在您设备上的时长。Cookie 收集的数据由第三方自行负责根据相应的数据保护准则和 Cookie 准则进行处理,或与我们共同负责处理。这也包括来自第三方社交网络的第三方 Cookie,此类 Cookie 用于与各个社交网络共享信息。

c. 本网站使用的 Cookie

下面汇总了我们使用的 Cookie,您应了解相应 Cookie 的用途和类型及其保存期限。

必要的 Cookie

Cookie 名称 应用名称 第一方/第三方 Cookie Cookie 的用途 Cookie 的类型和时限 (会话 Cookie 或持久 Cookie) Cookie 所收集数据的保存期限
AUDI_ENSIGHTEN_PRIVACY_Performance Ensighten 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie(1 年) 3 年
AUDI_ENSIGHTEN_PRIVACY_Functional Ensighten 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie(1 年) 3 年
AUDI_ENSIGHTEN_PRIVACY_Marketing Ensighten 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie(1 年) 3 年
AUDI_ENSIGHTEN_PRIVACY_LOCALE Ensighten 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie(1 年) 3 年
AUDI_ENSIGHTEN_PRIVACY_Do_Not_Track Ensighten 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie(1 年) 3 年
AUDI_ENSIGHTEN_PRIVACY_MODAL_VIEWED Ensighten 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie(1 年) 3 年
AUDI_ENSIGHTEN_PRIVACY_MODAL_LOADED Ensighten 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie(1 年) 3 年
MATOMO_SESSID Matomo 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 会话 Cookie 直至会话结束
piwik_ignore Matomo 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie 2 年
mtm_consent_removed Matomo 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie 30 年
mtm_consent Matomo 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 持久 Cookie 30 年
countryselector Akamai 第一方 此 Cookie 包含从 IP 地址中识别提取的国家/地区信息,并确保访问者在跳转到奥迪公司所在国家/地区的页面时可自动定向到正确的网站。(国家/地区识别信息不关联个人数据) 会话 Cookie 直至会话结束

性能 Cookie

Cookie 名称 应用名称 第一方/第三方 Cookie Cookie 的用途 Cookie 的类型和时限 (会话 Cookie 或持久 Cookie) Cookie 所收集数据的保存期限
AMCVS_097B467352782F130A490D45%40AdobeOrg Adobe Analytics 第一方 重新识别来访者 会话 Cookie 2 年
AMCV_097B467352782F130A490D45%40AdobeOrg Adobe Analytics 第一方 重新识别来访者 持久 Cookie(2 年) 2 年
s_cc Adobe Analytics 第一方 保存用户设置(例如语言、字号、登录数据) 会话 Cookie 2 年
s_ecid Adobe Analytics 第三方 重新识别来访者 持久 Cookie(2 年) 2 年
s_fid Adobe Analytics 第一方 重新识别来访者 持久 Cookie(2 年) 2 年
s_sq Adobe Analytics 第一方 优化/完善网站功能 持久 Cookie 2 年
s_vi Adobe Analytics 第一方 重新识别来访者 持久 Cookie(2 年) 2 年
demdex Adobe Analytics 第三方 重新识别来访者 持久 Cookie(180 天) 2 年
_ens_lc Adobe Analytics via Ensighten 第一方 访问次数、点击行为、使用流量,用于完善网站内容 持久 Cookie(30 分钟) 2 年
_ens_prev Adobe Analytics via Ensighten 第一方 访问次数、点击行为、使用流量,用于完善网站内容 会话 Cookie 2 年
_ens_vn Adobe Analytics via Ensighten 第一方 保存之前访问的网站和访问次数 持久 Cookie(1 年) 2 年
_ens_sid Adobe Analytics via Ensighten 第一方 优化/完善网站功能 持久 Cookie(30 分钟) 2 年
_ens_perf Adobe Analytics via Ensighten 第一方 优化/完善网站功能 持久 Cookie(30 分钟) 2 年
_pk_id Matomo 第一方 用于完善网站内容的访问次数、点击行为和使用流量,以及用户识别 持久 Cookie 180 日
_pk_ses Matomo 第一方 用于完善网站内容的访问次数、点击行为和使用流量,以及用户识别 会话 Cookie 180 日
_pk_ref Matomo 第一方 用于完善网站内容的访问次数、点击行为和使用流量,保存之前访问的网站和访问次数 持久 Cookie 6 个月

4. 第三方服务

a. Ensighten Privacy Manager

 

i. 一般信息


我们使用 Ensighten Privacy Manager 来帮助管理我们网站上所使用的 Cookie。Ensighten Privacy Manager 利用 Cookie 记录(在已获得用户同意的前提下)有关是否将用户的同意意见分配到哪些 Cookie 类别的信息。其中会处理以下数据:

 

  • IP 地址
  • 用户代理
  • URL
  • Referrer URL
  • 时间戳
  • 服务器访问列表
  • 与数据保护法相关的 Cookie
  • 与数据保护法相关的事件

 

 

ii. 处理的目的和法律依据

 


通过使用 Ensighten Privacy Manager 处理用户的个人数据,我们可以记录有关用户同意的信息。这有助于我们为用户提供额外的内容,并避免我们在未经用户同意的情况下使用这类 Cookie。如果没有收集这些信息,将无法确保我们 Cookie 和网站的正常运作,并且您将可能无法使用网站的某些功能。我们基于自己的合法利益根据 GDPR第 6 条第 1 款 f 项规定进行此类个人数据处理。

Ensighten Privacy Manager 由我们的服务供应商 Tagman 公司(地址:2 Riding House Street,London W1W 7FA,英国)作为我们的授权处理者提供。

 

 

iii.    存储期

 


当不再需要将数据用于上述目的时,将删除 Ensighten Privacy Manager 保存的数据。这也适用于三年后。

 

iv.    异议权


您有权反对与 Ensighten Privacy Manager 相关的个人数据处理活动。有关您作为数据主体所享有权利的更多信息,请参见我们的数据保护声明

 

 

b. Adobe Analytics

 

i. 一般信息

 


我们的网站使用 Adobe Analytics 分析工具。Adobe Analytics 是由 Adobe Systems Software Ireland Limited(地址:4-6 Riverwalk, Citywest Business Campus,Dublin 24,爱尔兰)提供的。Adobe Analytics 利用 Cookie 记录和系统地评估网站用户的互动行为。基于此,Adobe Analytics 会通过我们的网站收集以下数据:

 

  • 用户的 IP 地址(匿名化)
  • 浏览器分配的唯一用户 ID
  • 用户在网站上的点击行为
  • 用户访问的子页面
  • 浏览器类型、URL、屏幕分辨率
  • 时间戳
  • 用户在门户网站中创建的汽车模型

不会保存整个 IP 地址,而是使 IP 地址的最后八位字节无法识别。从缩短的 IP 地址无法对应定位至用户的设备。

 

 

ii.处理的目的和法律依据

分析


通过利用 Adobe Analytics 处理用户的个人数据,我们可分析用户的浏览行为。通过分析所收集的数据,我们可汇总有关我们网站各个组件使用情况的信息。这有助于我们不断完善我们的网站并提高用户友好性。假如我们没有这些信息,您同样可以访问我们的网站,不过某些功能可能会不可用。出于这些目的,我们使用以下服务供应商作为授权处理者为我们提供数据处理服务:
  

  • Audi Business Innovation GmbH,Hochbrückenstr. 6,80331,慕尼黑
  • agnosco.net GmbH,Paulinenallee 30,20259,汉堡
  • Accenture Song Build Germany GmbH,Völckersstraße 38,22765,汉堡
  • Ray Sono AG,Tumblingerstraße 32,80337,慕尼黑
  • Bertrandt Ingenieurbüro GmbH,Lilienthalstraße 50-52,85080,盖默斯海姆

根据 GDPR 第 6 条第 1 a) 款,进行此类个人数据处理的法律基础是征得您的同意。

 

 

iii.存储期

 


一旦您撤回您的同意或者不再需要将数据用于我们的上述目的,Adobe Analytics 保存的数据将被删除。这也适用于 24 个月后。

 

 

iv.撤销许可

 

当您访问我们的网站时,您可以选择阻止 Adobe Analytics 收集您的个人数据。您可以通过更改您的浏览器设置,或者通过撤销您在我们 Cookie 设置中对使用 Cookie 的许可来阻止 Cookie。为了行使撤销权,您必须向我们给出您的 Experience Cloud ID。如需读取 Experience Cloud ID,请直接在浏览器地址栏输入 URL(例如 www.progress.audi),以打开您想知道的 ECID 的页面。然后在地址栏的 URL 结尾添加参数 <?getid=ecid> (https://wwwprogress.audi.html/?getid=ecid)。随后按下 Enter 键。此时就会出现一个带有您 ECID 的弹出窗口。

 

 

c. Matomo

 

i. 一般信息

 

本网站使用由网站分析供应商 Matomo 提供的软件(以下简称“Matomo”)。每次访问页面时,您的 IP 地址都会通过网站分析软件 Matomo 传输至奥迪股份公司的服务器。该服务器由位于奥格斯堡的 IT 服务供应商 makandra GmbH 代表奥迪股份公司运营。您的 IP 地址在被传输至安装有网站分析软件的服务器上后会立即进行匿名处理。如果使用 Internet 协议版本 4 (Ipv4),您的 IP 地址会为此缩减最后 16 位或 2 个 8 位字节,如果使用 Internet 协议版本 6 (Ipv6),则会缩减 80 位或 10 个 8 位字节。因此排除了从经过匿名处理的 IP 地址追踪到个人信息的可能性。网站分析软件随后利用经过匿名处理的 IP 地址进行访问统计分析。

Matomo Cookie 将收集以下数据:

  • 用户的 IP 地址(匿名化)
  • Cookie 设置
  • 浏览器分配的唯一用户 Id(所谓的 unique user ID)
  • 会话 ID
  • 页面 Referrer URL
  • 用户在网站上的点击行为
  • 用户访问的子页面
  • 浏览器类型、系统类型、URL 以及屏幕分辨率
  • 浏览器语言
  • 时间戳

 

 

ii.处理的目的和法律依据

 

通过利用 Mamoto 处理用户的个人数据,我们可分析用户的浏览行为。通过分析所收集的数据,我们可汇总有关我们网站各个组件使用情况的信息。这有助于我们不断完善我们的网站并提高用户友好性。假如我们没有这些信息,您同样可以访问我们的网站,不过某些功能可能会不可用。

只有在获得您的同意后才会进行用户行为分析 (《德国电信和电信媒体数据保护法》第 25 条第 1 款以及《通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 子条款第 a) 项)。同意是自愿的并且您可随时撤销您的同意。(第 4.B.iv 条)。

基于技术原因,IP 地址需通过 Matomo 软件发送至奥迪股份公司的服务器上后才能被缩短。这种处理个人数据的行为是我们在数据安全领域的法律义务,并具有法律依据(《通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 子条款第 c) 项),同时也保障了我们的合法权益,即排除故障、保证系统安全以及检测和跟踪未经授权的访问或访问尝试。(《通用数据保护条例》第 6 条第 1 款第 1 子条款第 f) 项)。

 

 

iii.存储期

 

一旦您撤回您的同意或者不再需要将数据用于我们的上述目的,Matomo 保存的数据将被删除。Matomo 也会在数据存储超过 25 个月后自行将其删除。

 

 

iv.撤销同意

 

如果您已明确同意我们进行用户行为分析(即同意使用性能 cookie),您仍可选择阻止 Matomo 在您访问我们的网站时收集您的信息。您可以通过更改您的浏览器设置,或者通过撤销您在我们的 Cookie 设置中对使用 Cookie 的许可来阻止 Cookie 的使用。有关您作为数据主体所享有权利的更多信息,请参见我们的数据保护说明。

 

 

v. 异议权

 

您有权对基于合法权益(即排除故障、确保系统安全以及检测和跟踪未经授权的访问或访问尝试)的个人数据处理提出异议。有关您作为数据主体所享有权利的更多信息,请参见我们的数据保护说明。

5. 您个人数据的接收者

通过第三方服务收集和保存的个人数据将提供给第三方的开发人员、雇员和顾问使用。在第 4 条中您可找到有关您个人数据接收者的信息,其中您的个人数据是由第 4 条中所述的第三方服务商采集的。有关您的个人数据接收者的更多说明,请参见我们的数据保护声明。我们随时确保采取适当的安全和保密措施。

 

 

6. 个人数据的跨境转发

您的个人数据可能被存储在您居住地以外的国家/地区,因此执法和/或监管机构可以根据这些国家/地区的适用法律访问您的个人数据。如果法律规定要将您的个人数据转发到您居住地以外的国家/地区,我们将首先征得您的明确同意。

 

有关个人数据跨境转发的更多说明,请参见我们的数据保护声明

7. 联系我们

我们的数据保护专员是有关数据保护法相关事宜的对口联系人,可协助您行使您的权利。如需联系,请将信件发送至:奥迪股份公司数据保护专员,85045 Ingolstadt,德国,datenschutz@audi.de

 

 

Cookie 准则(版期:2022.11.07)

您的浏览器似乎不是最新的。我们的网站可能无法以最佳状态运行。但是在大多数浏览器(不包括 MS Internet Explorer 11 和更早版本)上仍然可以正常运行。我们建议您更新浏览器!最新版本的浏览器可以确保任何网站都能运转顺畅。感谢您的访问,祝您愉快。奥迪团队